dissabte, 20 d’agost del 2011

Referències, però sense calaveres en la bandera

Al Viccionari tot es basa (o si més no hauria de ser així) en paraules documentades per fonts fidedignes. Parlant clar i català, que les paraules que hi posem han de ser-hi primer en un diccionari o bé en algun llibre de categoria expert en alguna matèria.

No val una paraula que només es troba en la novel·la d'un autor de moda. Tampoc valen les paraules rares que ens inventem per parlar amb amics. Ni tampoc alguna cosa que ens sona i prou.

Cal que hi hagi algú de fiar que certifiqui que la paraula és vàlida.

Hi ha molts diccionaris a Internet que ens estalvien d'aixecar-nos de la cadira per anar a buscar el nostre a la lleixa. Aquí en teniu uns quants:

Tot el que diuen aquests diccionaris ens ha de servir per comprovar que la paraula està ben escrita i per agafar pistes per escriure les definicions, però de cap manera podem copiar la definició tal com la diuen ells. Això és ser un pirata i ens poden denunciar.

Quiets, no fugiu, no passa res. Si per error escriviu una definició que ja hi és en aquest diccionaris NO anireu a la presó. Simplement s'esborra i ja està.

Hi ha altres diccionaris (molt antics) que tenen el drets de còpia caducats i sí es poden copiar, però d'això ja en parlarem més endavant.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Escriu el que et sembli oportú. Compte com parlem, que això és per a tots els públics. Si et passes elimino el comentari.